Showing posts with label Blog. Show all posts
Showing posts with label Blog. Show all posts

Thursday, April 22, 2010

Hello, interwebs

For once, the month-long lapse between posts was not my fault. Phone company basically fucked us over and for the last 4 weeks, roughly, I've been without internet at home. Which, as you might have cleverly deduced, prevents me from blogginating, amongst a fuckton of other things.
It did give me time to do a lot of other stuff, though. Like playing through Golden Sun 1 & 2 and Phantasy Star 4, rereading most of the Fullmetal Alchemist manga, watching Dr. Horrible's Sing Along Blog a stupidly high number of times, and finally rewatching all of Firefly, plus Serenity. It's better the second time. Also, read too much Cthulhu mythos stuff and found my new god in Yog-Sothoth.

In other, more-like-the-usual-subjects-of-my-blog news, Kent Hovind recently published an interview with Ardipithecus. Yes. It's just as stupid as it sounds. Assuming you know who and what Kent Hovind and Ardipithecus are, cause if you don't it's going to sound more baffling than anything else. Anyway.

One of the best parts: someone who purports himself to be an an expert on evolutionary biology, indeed, more so than any actual evolutionary biologist, ridicules paleontology in general and considers it to be useless. Almost tops the fact that Kent motherfucking Hovind feels he can take the moral high ground. A lecture on how we're trying to use our beliefs as free moral licence is kinda empty when the lecturer is a convicted criminal due to the fact he thought his beliefs gave him permission to commit tax fraud.

Sorry about the rambling nature of this, I just needed to post something, get my thoughts in something vaguely resembling order and assorted etceteras.

Thursday, June 11, 2009

Metablogeando

Un par de cosas de las que me doy cuenta leyendo postes viejos:
1) Mi formato era horrible.
2) Algunas cosas que escribí son patéticamente malas
3) Otras son mucho mejores que las que escribo ahora
4) La diferencia más obvia entre caso 2 y caso 3 es qué tan informal es el estilo. Cuanto más relajado, mejor.
5) Por algún motivo que no alcanzo a comprender, me sale mejor el estilo relajado en inglés.
6) Estoy cada vez más pajero con las traducciones, hasta el punto que ya parece deshonesto describir el blog como bilingüe.

En consecuencia, estoy tomando algunas decisiones bloguísticas. Voy a ir desde el principio y empezar a corregir cosas, a ver si se vuelve un poco más aceptable. Nada muy groso, ortografía y formato principalmente, agregar algunas tags donde sirvan, etc. No creo que reescriba mucho, pero hay algunos a los que les vendría muy bien (Aggh en castellano me viene a la mente. Apenas puedo leerlo sin llorar de lo malo que es). Y voy a tener en mente tomarme el asunto menos en serio, al menos hace todo más pasable para mí.

Además, vendría bien practicar un poco más escribir en mi lengua madre. Cosas de la interweb, paso la mayor parte del tiempo en angloparlantelandia. Resultado, demasiado poco de lo que escribo es en castellano. Y para que mierda tengo un blog si no voy a escribir en él, lo cual me lleva de vuelta a la solución obvia, postear más en castellano.

Sin embargo, también tengo que tener en cuenta que, de mi muy limitado grupo de lectores, la mayoría no speak spanish. Y de los que sí (¡hola bar!), la mayoría también parlano inglese (woo, bonus trilingüe). Dado el hecho antes mencionado de la propensidad hacia la lengua de Albión en mis interneteadas, cada posible nuevo lector pertenece a los primeros. Así que tampoco es cuestión de irme a la mierda con esto de la hispanizada. La idea es empezar por castellano y después traducir, lo cual sería una inversión de mi proceso actual (cuando me gasto en traducir...). Y no sé si tengo voy a tener la fuerza de voluntad de traducir algunos de los viejos a los que les hace falta. Se verá hasta donde me alcanza el entusiasmo.

Tenna rato.

(Sí, seguramente una violación del quenya, pero que se la vua'cer. Necesitaba el punto extra tertralingüista)

Sunday, May 10, 2009

Aniversario de un año!

[English version]

Sí, hace (poco más de) un año que empecé este blog ¡Comparemos expectativas y resultados!

Esperaba hacer múltiples posts sobre el Inteísmo. Resultó que uno solo fue suficiente. ¡Fracaso!
Esperaba no tener más lectores que amigos, familia, y un par de internetantes cualesquiera. ¿Éxito?
Esperaba abandonarlo todo después de un par de meses. Lo hice un par de veces, pero siempre vuelvo. ¡Superé expectativas!
Esperaba traducir todos los posts, siempre que fuera posible. Mi vagancia me superó. ¡Fracaso!
Esperaba usarlo para pseudo-filosofía y diatribas, en lugar de detalles sobre mi vida personal. ¡Éxito!

Dos fracasos, dos éxitos, y un sobre-éxito. Soy el amo de las bajas expectativas.

One year anniversary!

[Versión en castellano]

That's right, it's been (slightly over) a year since I started this blog. Lets compare expectations and results!
I expected to develop multiple posts on Untheism. Turns out I didn't, one was enough. Failure!
I expected not to have any readers other than a few friends, family, and the passing random intertuber. Success?
I expected to forget all about it a few months in. I do it from time to time, but I always come back. Exceeds expectations!
I expected to translate all posts whenever possible. My laziness got the best of me, lately. Failure!
I expected to use it for random philosophical musings and ranting, rather than details of my personal life. Success!

So 2 successes, 2 failures, and one over-success. I am the master of lowered expectations.